House of Commons

The House of Commons said they became aware of the problem on August 15 .

英国下议院表示，早在8月15日，他们就注意到大本钟的时间存在误差。

In 1951 the House of Commons counted six MPs who stood outside the two main parties .

1951年，英国下议院只有6名议员不属于两大政党。

Major 's reply came as a complete surprise to the House of Commons

梅杰的回答让众议院大吃一惊。

The House of Commons is to debate once again whether to bring back the death penalty .

下议院将再次就是否恢复死刑展开辩论。

The House of Commons has overwhelmingly rejected demands to bring back the death penalty for murder

下议院以绝对多数否决了对谋杀罪恢复死刑的要求。

The House of Commons can merely say yea or nay to the executive judgment .

下院只能对行政决议表示赞同或反对。

The British Women 's Movement , such as it is these days , came up with a programme of speeches at the House of Commons .

如今波澜不惊的英国妇女运动提出要在下议院发表演讲的计划。

The visitor 's Gallery in the house of Commons was full .

下议院的旁听席上坐满了人。

This was house of Commons gossip , as esoteric as theatre gossip , as continuously enthralling to them as theatregossip was to actors .

这叫作众议院的流言蜚语，它同戏剧界的流言蜚语一样，对圈外人是高深莫测的，而对他们说来，也象戏剧界的流言蜚语对演员们一样，使人神往不止，乐此不倦。

Backed by the Conservative majority , the measures would likely be passed easily by the House of Commons .

由于得到议会多数党保守党的支持，这一提案可能会轻易获得下议院通过。

The House of Commons takes charge of legislation and finance .

下议院负责立法和财政。

The house of Commons is due to debate the matter .

下院将按预定计划就这一问题进行辩论。

He made a statement before the House of Commons .

他在下议院当众发表了一个声明。

The House of Commons is part of the British Parliament .

下议院是英国议会的一部分。

The house of commons have not yet pass the bill .

下议院尚未通过该议案。

The British people choose the 650 members of the house of Commons every five years .

英国人每五年选出下议院的六百五十名议员。

He was for many years a distinguished member of the house of commons .

多年以来，他是下院的一位出色的议员。

A child of the House of Commons , he became in time its father .

他是众议院的后裔，后来却成为众议院元老。

The debate follows the rules of procedure used in the British House of Commons .

该辩论招待英国下院的程序规则。

The bill has been laid before the House of Commons .

此议案已提交下议院。

Representatives in the house of Commons are elected by the British people .

下议院代表是英国人民选出的。

The Speaker of the House of Commons often has to maintain order with a strong hand .

下院的发言人常常不得不用强硬手段维持秩序。

The House of Commons is an elected body .

下议院是经选举而组成的团体。

He was elected to sit in the house of commons .

他当选为下议院议员。

And in the House of Commons ， are these men really so honest and intelligent ？

在下议院中，这些人是真的诚实而聪明吗？

You might think that putting a price on the house of Commons would be an arbitrary exercise .

你可能认为，给下议院（houseofcommons）定价是一种武断的做法。

Each constituency elects one member of the House of Commons .

每个选区选举一名下议院成员。

Mr Johnson will soon vacate City Hall for the House of Commons .

约翰逊将很快离开伦敦市政厅到下议院任职。

They both sat as MPs in the house of commons .

他们两人都曾是下议院议员。

The Prime Minister , speaking a few minutes ago in the House of Commons ,

首相几分钟之前在公众会堂作了一次演讲，